본문 바로가기
▤ 교실밖 언어여행/속담 vs 한자성어

나이를 일컫는 말-한자

by 골든모티브 2008. 6. 7.

나이를 일컫는 말-한자

 

1. 論語 爲政篇(논어 위정편)에서

 

* 子曰 吾十有五而三十而立 四十而不惑 五十而知天命 六十而耳順 

 (자왈  오십유오이지우학 삼십이립 사십이불혹 오십이지천명 육십이이순

七十而從心所欲不踰矩

 칠십이종십소욕불유구)

공자께서 말씀하셨다. 내 나이 열 다섯 살일 때 배움에 뜻을 두고, 서른 살에 자립하고, 마흔 살에 미혹하지 아니하고, 쉰 살에 천명(하늘이 내린 운명)을 알고, 예순 살에 귀가 순하고, 일흔 살에 마음이 하고자 하는 바대로 따르되 법을 넘지 않더라.

 

   15세-志學(지학)                  30세-而立(이립)            

   40세-不惑(불혹)                  50세-知命(지명 ,知天命)                        

   60세-耳順(이순)                  70세-從心(종심)

 

2. 杜甫(두보)의 시 '曲江(곡강)'에서

 

*酒債尋常行處有 人生七十

(주채심상행처유  인생칠십고래희)

술빚은 항상 가는 곳마다 있고, 인생 칠십 세는 예로부터 드물다.

70세-古稀(고희)  

 

3. 禮記 曲禮篇(예기곡례편)에서

 

* 人生十年曰 學. 二十曰弱 冠. 三十曰 有室. 四十曰  而仕. 五十曰

 ( 인생십년왈유 학  이십왈약 관  삼십왈장 유실 사십왈강  이사  오십왈

服官政. 六十曰 指使. 七十曰而傳. 八十九十曰모(*老 아래 毛를 더한

 애복관정  육십왈기 지사   칠십왈노이전   팔십구십왈모(글자=늙은이모.아흔살 모).

七年曰悼 悼與모 雖有罪 不加刑焉. 百年曰期이

 칠년왈도도여모 수유죄  불가형언 백년왈기이 )(臣頁을 합친 글자. 턱 이,기를 이=養의 뜻)

-인생 열 살을 幼(유)라 하고 배우기 시작한다. 스무 살을 弱(약)이라 하고 관례를 올리고, 서른 살을 壯(장)이라 하고 아내를 둔다. 마흔 살을 强(강)이라 하고 벼슬을 한다. 쉰 살을 艾(애)라 하고 官政(지방을 맡아 다스림)한다. 예순 살을 耆(기.늙은이 기)라 하고 남을 지시하고 부린다. 일흔 살을 老(노)라 하고 가업을 자식에게 전한다. 여든 살과 아흔 살을 모(늙은이 모)라 한다. 일곱 살을 悼(도)라 하는데, 悼와 모는 비록 죄가 있어도 형벌을 가하지 안니한다. 백 살을 期(기)라 하고 봉양하여야 한다.

 

10세-(유.어리다는 뜻)                20세-弱年(약년),弱官(약관)                 

30세-壯年(장년)                            40세-强年(강년)                              

50세-艾年(애년.쑥 애.쑥과 같이 머리가 희어진다는 뜻)              

60세 이상-耆老(기로)                   100세-期이(기이)

 

4. 漢字 破字(파자)에 의해서

 

여자 16세와 남자 64세-破瓜(파과)...瓜자는 八 +八=16.八x八=64

48세-桑壽(상수)...桑은 위에 十 자 세 개와 木은 十 八로 파자한 것

61세-華甲(화갑) ...華자는 十자가 여섯 개. 回甲과 같은 뜻

66세-美壽(미수)...六을 거꾸로 한 것+十+六

77세-喜壽(희수)...喜의 약자는 七 아래 十七을 나란히 쓴 것

80세-傘壽(산수)...傘자의 약자가 八 아래 十을 쓴 것

88세-米壽(미수)...米자는 八+十+八을 차례로 내려 쓴 것

90세-卒壽(졸수)...卒자의 약자가 九 아래 十을 쓴 것

99세-白壽(백수)...白자는 百에 一을 뺀 글자

 

5. 漢字의 뜻에 의하여

 

20세-芳年(방년)...여자/꽃다운 나이

60세-六旬(육순)...旬=열흘 순      70세-七旬(칠순)               

80세-八旬(팔순)                         90세-九旬(구순)

90세-凍梨(동리)...배가 언 것처럼 검버섯이 핀다는 뜻

        九秩(구질)...秩(십년 질)   

 

 51세-望六(망육)...육십을 바라본다는 뜻        

 61세-望七(망칠).還甲(환갑). 回甲(회갑)

 71세-望八(망팔)                        81세-望九(망구)

 91세-望百(망백)

 

 [출처] 나이의 별칭|허산재

 

 

 연령(年齡)의 이칭(異稱) ( 나이의 다른말 )

 

15세 : 지학(志學)   ①학문(學問)에 뜻을 둠 
                             ②공자가 15세가 되어 학문에 뜻을 두었다는 데서 유래된 말.

 

20세 : 약관(弱冠)   ①젊은 나이.
                             ②남자가 20세에 관례를 한다는 뜻에서 유래된 말.

 

30세 : 이립(而立)   ①30세를 일컬음
                             ②30살쯤에 가정(家庭)과 사회(社會)에 모든 기반을 닦는다는 나이 
                             ③공자가 서른 살에 자립한 데서 유래한다.

 

40세 : 불혹(不惑)  ① 이런저런 일에 더 이상 미혹되지 않는 나이를 뜻하는데
                             ② 공자가 40세에 이르러 세상 일에 미혹하지 않았다는 데서 유래된 말

 

50세 : 지명(知命)  ①천명(天命)을 앎
                            ②공자(孔子)가 『논어(論語)』에서, 50세가 되어 천명(天命)을 알았다 고 함
                            ③같은말 = 지명지년 (知命之年)


 60세 : 이순(耳順) ①생각하는 것이 원만하여 어떤 일을 들으면 곧 이해가 된다는 뜻
                             ②공자(孔子)가 60세가 되어 천지(天地) 만물(萬物)의 이치(理致)에 통달(通達)함 
                                듣는 대로 모두 이해(理解)하게 된 데서 유래된 말 

 

61세 : 환갑(還甲)   ①태어나서 60년 만에 맞는 생일.
                             ②시초가 돌아온다는 뜻으로, 자기가 난 간지(干支)의 해가 돌아옴을 이름. 
                             ③같은말 = 회갑(回甲).周甲(주갑).華甲(화갑).甲年(갑년)

 

62세 : 진갑(進甲)  ①환갑 다음 해의 생일을 일컷는 말.

 

70세 : 고희(古稀)  ①70세를 일컬음. 일흔 살까지 산다는 것은 옛날에는 드문 일이다                   

                             ②두보(杜甫)가 지은 곡강시(曲江詩)

                             [인생칠십고래희(人生七十古來稀] 에서 나오는 말로 70의나이를 누린 자는

                                 예로부터 더물다는 말이며, 
                             ③70세가 되면 뜻대로 행동한다는 데서 종심(從心)이라고 별칭하기도 함

 

77세 : 희수(喜壽)  ①희(喜)자를 칠로도 썼기 때문에 희수(喜壽)는 七+七세즉,  77세를 일컬음
                             ②기쁜나이 또는 드문 나이라는 뜻.

 

80세 : 모년(暮年)  ①늘그막
                             ②저물모(暮황)자로 황혼으로 접어든 인생이라는 의미에서 나온 말.
                             ③같은말 : 만년1(晩年)


81세 : 망구(望九)   ①아흔을 바라본다는 뜻으로, 나이 '여든 한 살'을 일컫는 말
                                 바랄망()라로 90세까지 살기를 바라는 나이라는 뜻에서 나온 말.
                              ②「할망구」라는 말의 유래를 여기에서 찾기도 하는데

                                할망구란 망구 (90세)를 바란다는 뜻으로 좋은 말이며,

                                남자보다 여자수명이 길기에 할머니만을 지칭하는 말로 굳어진 것이라고 함.

 

88세 : 미수(米壽)  ①「미(米)」자를 분해(分解)하면 八十八이 되기 때문에

                                 米壽는'여든 여덟 살(88세)'의 다른 이름
                             ② 눈썹이 길게 자라도록 오래 사는 수명이라는 뜻.

 

90세 : 모질(耄耋)   ① 나이가 들어 늙음
                             ②모질의 모(耄)자의 한자를 보면 늙을 로(老) 밑에 터럭 모(毛)를씀으로써

                               몸에 난 터럭까지도 하나 남김없이 늙어버렸다는 뜻임

 

99세 : 백수(白壽)     ①일백백의 백(百)에서 일(一)을 빼면 99가 되고 한자 또한

                                  흰백자의 백(白)자가 되는 데서 99세가 된다는 말.

 

100이상 : 상수(上壽)   ①보통(普通) 사람보다 아주 많은 나이. 또는 그 사람
                                   ②사람의 수명(壽命)을 상, 중, 하로 나눌 때, 가장 많은 나이

                                      또는 100세 이상(以上)된 노인(老人) 
                                   ③같은말 : 헌수(獻壽)