100권의 금서 - 禁書 그 수난의 이야기

禁書 그 수난의 이야기… 100권의 금서   책에 대한 탄압의 역사 - 문화인류사가 된 목록   100권의 금서/니컬러스 J. 캐롤리듯 외/예담 서양 문명에서 대표적인 서적 검열의 역사는 가톨릭 교회의 ‘금서목록’을 통해 확인할 수 있다. 교황청 금서목록은 1966년 로마 교황청이 이를 폐지할 때까지 400여년간 가톨릭 교도를 구속하는 역할을 했다. 이중에는 베르그송,콩트,데카르트,플로베르,홉스,흄,칸트,로크,밀,몽테뉴,몽테스키외,파스칼,루소,상드,스피노자,스탕달,볼테르,졸라 등 서양 지성사를 대표하는 인물들이 쓴 도서 목록이 대거 포함돼 있다. ‘100권의 금서’는 정치적,종교적,성(性)적,사회적 이유로 수난을 겪은 책을 골라 그 내용과 수난사를 들려준다. 여기 실린 책들은 법적으로 출판이 금지되거나,도서관에 비치되지 못하거나,교회에서 비난받거나,출판사에서 출간을 거절당하거나,법정에서 심판을 받았다. 아울러 이 책을 쓴 작가들은 인신공격을 당하거나 소속집단으로부터 파문을 당했고 심지어 화형에 처해지거나 총살을 당한 경우도 있다. 금서의 역사는 길다. 정치가는 물론이고 종교 지도자나 지역사회의 대표자 등 권력가들은 자신들의 권력 유지에 방해나 위협이 되는 것은 무엇이든 용납하지 않았다. 책이라고 예외가 될 수 없다. 오히려 책은 종종 권력에 대한 가장 위협적인 물건이었고 집중적인 탄압의 대상이었다.   1928년 독일에서 발간된 레마르크의 소설 ‘서부전선 이상 없다’는 국가 사회주의자들이 내세우는 조국과 민족의 이상을 훼손했다는 이유로 시민 4만명이 보는 앞에서 화형식에 처해졌다. 10대 소년과 소녀의 사랑을 그린 미국 소설 ‘포에버’는 학부모의 동의서를 받아와야 학교 도서관에서 대출할 수 있었다. 이밖에 ‘분노의 포도’ ‘동물농장’ ‘닥터 지바고’ ‘올리버 트위스트’ ‘율리시스’ ‘캔터베리 이야기’ ‘앵무새 죽이기’ 등 누구나 알만한 작품들도 한 때 금서였다.  / 손희승 옮김.책 한쪽＆마음한권~ 원문보기 글쓴이 : 책마을지기   1부 정치적 이유로 탄압받은 작품 군주론 (니콜로 마키아벨리) 아레오파지티카 (존 밀턴) 인간의 권리 (토머스 페인) 공산당 선언 (카를 마르크스, 프리드리히 엥겔스) 톰 아저씨의 오두막 (해리엇 비처 스토) 나의 투쟁 (아돌프 히틀러) 서부 전선 이상 없다 (에리히 마리아 레마르크) 분노의 포도 (존 스타인벡) 조니는 총을 들었다 (돌턴 트럼보) 동물농장 (조지 오웰) 깜둥이 소년 (리처드 라이트) 1984 (조지 오웰) 앤더슨빌 (매킨리 캔터) 닥터 지바고 (보리스 파스테르나크) 추한 미국인 (윌리엄 J. 레더러 & 유진 버딕) 자유의 땅 (존 W. 코히, 존 호프 프랭클린, 어니스트 R. 메이) 제5 도살장 (커트 보니것 주니어) 국방부 보고서 (미 국방성) 수용소군도 (알렉산드르 솔제니친) 20세기의 사기극 (아서 R. 버츠) 적당한 간격 (프랭크 스넵) 나는 치즈다 (로버트 코미어) 버거의 딸 (네이딘 고디머) 크레이지 호스의 정신으로 (피터 매서슨) 스파이캐처 (피터 라이트) 2부 종교적 이유로 탄압받은 작품 성서 탈무드 코란 포폴부 혼란에 빠진 자들을 위한 길잡이 (모세스 마이모니데스) 95개 조항 (마르틴 루터) 신약성서 (윌리엄 틴들 옮김) 기독교 회복 (미카엘 세르베투스) 수상록 (미셸 드 몽테뉴) 무한한 우주와 무한한 세계에 관하여 (조르다노 브루노) 두 개의 주된 우주 체계에 관한 대화 (갈릴레오 갈릴레이) 잔혹한 박해 교리 (로저 윌리엄스) 젊은 베르테르의 슬픔 (요한 볼프강 폰 괴테) 이성의 한계 내에서의 종교 (이마누엘 칸트) 이성의 시대 (토머스 페인) 적과 흑 (스탕달) 올리버 트위스트 (찰스 디킨스) 종의 기원 (찰스 다윈) 그리스도 최후의 유혹 (니코스 카잔차키스) 골목길의 아이들 (나기브 마푸즈) 무류성? 그것이 의문이다 (한스 큉) 이브의 숨겨진 얼굴 (나왈 엘 사다위) 교회의 권능과 권력 (레오나르도 보프) 악마의 시 (살만 루슈디) 라자 (타슬리마 나스린) 3부 성적 이유로 탄압받은 작품 카마수트라 (바츠야야나) 사랑의 기술 (오비디우스) 데카메론 (조반니 보카치오) 몰 플랜더스 (대니얼 디포) 패밀라 (새뮤얼 리차드슨) 파니 힐 (존 클레런드) 캉디드 (볼테르) 고백록 (장 자크 루소) 보바리 부인 (귀스타브 플로베르) 아라비안나이트 (리처드 버턴 옮김) 미천한 사람 주드 (토머스 하디) 율리시스 (제임스 조이스) 사랑하는 여인들 (D. H. 로런스) 아메리카의 비극 (시어도어 드라이저) 채털리 부인의 사랑 (D. H. 로런스) 성소 (윌리엄 포크너) 북회귀선/남회귀선 (헨리 밀러) 내 사랑 앰버 (캐슬린 윈저) 헤커티 카운티에서의 회고록 (에드먼드 윌슨) 롤리타 (블라디미르 나보코프) 페이턴 플레이스 (그레이스 메털리우스) 달려라, 토끼 (존 업다이크) 그룹 (메리 매카시) 가장 푸른 눈 (토니 모리슨) 포에버 (주디 블룸) 4부 사회적 이유로 탄압받은 작품 캔터베리 이야기 (제프리 초서) 벤저민 프랭클린 자서전 (벤저민 프랭클린) 주홍 글씨 (너대니얼 호손) 풀잎 (월트 휘트먼) 허클베리 핀의 모험 (마크 트웨인) 멋진 신세계 (올더스 헉슬리) 새머라에서의 약속 (존 오하라) 생쥐와 인간 (존 스타인벡) 안네 프랑크의 일기 (안네 프랑크) 호밀밭의 파수꾼 (J. D. 샐린저) 화씨 451 (레이 브래드버리) 울부짖음 외 (앨런 긴즈버그) 벌거벗은 점심 (윌리엄 S. 버로스) 앵무새 죽이기 (하퍼 리) 블랙 라이크 미 (존 하워드 그리핀) 캐치 22 (조지프 헬러) 또 하나의 나라 (제임스 볼드윈) 시계태엽 오렌지 (앤서니 버지스) 뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새 (켄 키지) 벨 자 (실비아 플래스) 브루클린으로 가는 마지막 출구(허버트 셀비 주니어) 약속된 땅의 소년들 (클로드 브라운) 앨리스에게 물어봐 (작자 미상) 쿠조 (스티븐 킹) 내 마음의 애니 (낸시 가든)

우리나라에도 마광수의<즐거운 사라>를 시작으로 1990년대 이후 장정일의 소설 <내게 거짓말을 해봐>,

 이현세의 만화 <천국의 신화> 등이 잇달아 법정에 섰다. 그 전에 정비석의 <자유부인>이나 염재만의

<반노> 등 성과 관련된 금서(禁書) 사건들이 있기는 했지만, 문민정부 출범 이후의 일이었다는 점에서

<즐거운 사라> 사건은 그 가치에 대한 판단과는 별개로, 남정현의 <분지>나 김지하의 <오적>, 조정래의

<태백산맥> 등 주로 이념적, 정치적 이유로 사회문제가 됐던 한국에서의 금서의 역사를 새롭게 쓰게 한 상징적 사건이었다. 홍명희 임꺽정도...